Cosas que me trajo el correo en este mes + paginas en las que participo

HALO! 

Primero venia a presumirles un par de cosillas que me llegaron hace unas semanas en el correo. Las estuve esperando y finalmente!

Ahora solo espero el CL que se me rompió 

Espero llegue pronto para poder tener mi par completo!

 y así seguir siendo caguai desu(?)

Por otro lado, han pasado un par de cosas de las cuales estoy emocionada... 

[Dale click a la imagen para ir a la pagina]

Soy parte del crew de la pagina de Sinaki Sikumi Shian! Y aunque a penas me están diciendo como es la dinámica de la pagina, prometo ponerme las pilas para poder ayudar con la sección sobre el gyaru! Al menos buscare cosas interesantes para hablar; ando en muchas cosas, pero necesito en que matar el tiempo a veces. Si aun no son fans de la pagina por favor no duden en darle like!!

[Dale click a la imagen para ir a la pagina]

Tampoco se olviden de la pagina de Harajuku Fashion Style, ahí me encargo de hablar de varios estilos y de traducir algunas entrevistas de artistas, modelos y diseñadores.

Por otro lado, estoy feliz por que encontré otra chica que practica el gyaru y vive relativamente cerca de donde yo... Haremos un mini meeting! Eso me tiene muy emocionada, espero llevarme bien con ella y que logremos encontrar mas chicas gyaru ocultas en la zona donde vivimos! Es muy dificil, pero tiene que haber alguien mas!

Eso es todo por ahora, quiero concentrarme en buscar un nuevo tema para este blog y me agradaría lograr re-modelarlo un poco... solo no quiero que sea mas rosado de lo que ya es!

Bailemos!

Últimamente como escribir en mi entrada anterior, he estado pensando en ser mas activa.
Como el gal es una motivación para mi... por que no intentar bailar y así enriquecer ese lado gyaru?
Hasta ahora he visto muchas coreografías de para para y todas se ven muy complicadas para mi nivel de coordinación [soy muy torpe]... pero entre a mi tumblr y recordé una de las canciones que tengo en el playlist:


Haré el intento! Y obligare a mis colegas [amigals(?)] que la practiquen también para bailarla en Diciembre cuando visite la Ciudad de México... Quiero conocerlas y crear un par de memorias!
Veamos que tal me va y quizás en el futuro grabe el resultado para mi canal de youtube.. lamentablemente no he estado tan motivada como para sentarme a grabar, pero estas semanas que siguen tengo esperanza de hacer algo al respecto, tengo muchas cosas pendientes que no hice en un mes.
Y ahora les dejo, tengo una noche de spa personal para elevar los ánimos.

Pai Pai!!

 -No sabe de donde saco eso(?)-

Trying to get fit for summer.

I've been procrastinating this since January, and it seems like it's the hardest thing to accomplish. I try but I guess not hard enough! I've been bad to my body and I'm more than aware of it.

He estado procrastinando desde Enero, y realmente se ve como la cosa mas dificil de cumplir. Intento pero supongo que no lo suficiente! He sido muy mala con mi cuerpo y estoy consciente de ello.

It gets hard, because there's no easy way out. I just want my old jeans to fit once more, and it makes me sad to plan things to get better and... just pushing them to the side because I'm a lazy ass person.

Se pone dificil, por que no hay manera sencilla de salir. Solo quiero que mi viejo par de jeans me queden de nuevo, y me da tristeza el que planeo las cosas para mejorar... y termino haciéndolas a un lado por que soy una persona bastante floja.

Makeup motivates me, crafting motivates me... but working out and eating smart doesn't make me excited at all! I tried to get into the idea of just dealing with my actual weight and dressing myself with my new size... but I guess that's mediocre. I want to do something before I let go of myself too far.

El maquillaje me motiva, el hacer manualidades me motiva... pero el hacer ejercicio y el comer inteligentemente no me emociona en lo absoluto. Intente meterme la idea de acostumbrarme y vestirme de acuerdo a mi talla actual... pero al final siento que eso es muy mediocre. Quiero hacer algo antes de dejarme ir demasiado lejos.

Things I need to fix?/Cosas que necesito mejorar?

*Eating five times a day; 3 meals and 2 snacks:/Comer cinco veces al dia; 3 comidas y 2 snacks:
-everything adding up to 1300 cal./Todo sumando las 1300 calorias masomenos.
*Making healthier choices even when I eat out./Hacer mejores elecciones aun cuando salga a comer.
*Stay away from midnight snacks [I need to eat 4 hours before I sleep]/Evitar comer a media noche.
*Doing something other than being on the computer:/Hacer otra cosa que no sea la pc:
-Walking./Caminar.
-Doing around 100 abdominals./Hacer alrededor de 100 abdominales.
-Jump rope./Saltar la cuerda.
-Dancing?/Bailar?


Where am I at?/En donde me encuentro?

My height/Mi estatura: 175 cm
My weight/Mi peso: 79.3 kg./175 lbs.


Ideal?

Weight/Peso: 67 kg./147.4 lbs.

I don't want to rush it, but lets see how far I go a month from now... hopefully everything turns alright.

No quiero apresurarme, pero veamos que tan lejos llego en un mes... ojala todo salga bien.

Or I'll end up saying "hi" to everyone with my belly button...

O terminare hablandoles con mi obligo C: ...

Productos favoritos y posibles reviews

Estos son los productos que hasta ahora me tienen enamorada! Realmente me han funcionado y quería hacerles una mención especial:

[Izquierda a derecha]

*Got2b "rockin'it" encore fresh Shampoo en seco.

*HardCandy "All Glossed up" Lip stain hidratante.

*The Face Shop "Lovely me:ex" Milky tint.

*L'OREAL Paris "The Super Slim" Delineador liquido.

Y solo queda agregar que abril fue un buen mes! Uno de mejora y enriquecimiento en varios sentidos, he conocido gente muy genial en el gyaru... Realmente al principio dude que tendría buenas amigas con esos mismos gustos, pero ahora termino concordando con todas las demás  si sirve para hacer amistades.

Cosplay Party!

Yesterday we went to a party, few [yeah right] minutes away from home, it was cosplay themed and there was even a DJ that played some kpop, jpop, electro, trance.. blablabla..

There were a lot of people in there and most of them were wearing cosplay, except for a few like ourselves~ I met my friends and even if my own sister didn't want to dance with me I didn't give a damn xD and I just started dancing by myself... it migh sound "foreveralone" but I like dancing!

I got the chance to use my extensions! And I couldn't do anything to extraordinary with my hair, because... I have no layers in :c

Then... as lame as it sounds, we tried to use kind of the same coord, of course she is waaaaaaaay thiner and it doesn't look as bad as I do xDDD Oh well.. still loved how we looked~

                           

Then there's derpy-yellow-faced me c:

That Flash was waaaaaaay to bright!                                     And the light too yellow...                      

Le me dancing with Panda :3

Puppy cheeks xD

xD cute~

And we didn't take any more pictures, I was supposed to film a video, but I ran out of time :c

I have to go for now~ Hope you have a great week!

bye bye!

Badass attempt [Useless picture spam]

I just had this idea of using my hair extensions for something... since they don't look good if I let my hair down.. [lack of layers] I had lots of time on hands... I was supposed to do my sister's makeup but she backed out on me e.e pussy 

So even if I was the only one motivated... I think it came out fine... I got some good critiques and a lot of people liked my look, so I'm pretty happy! I won't stop working on it!

Tuve la gran idea de usar mis extensiones de cabello para algo, ya que con el pelo suelto no se ven muy bien [me falta tener capas] tuve mucho tiempo en mis manos... Y se suponía que haría el maquillaje de mi hermana, pero se retracto! e_e pussy!

Aunque era la única motivada... creo que todo salio bien... Me dieron buenas criticas y muchas personas me dijeron que les había gustado mi look, así que.. Estoy muy feliz! Y no dejare de trabajar en ello!

Now my spam of awkward looking pictures!

Y ahora mi spam de fotos incomodas!

By the way.. to be a gyaru you don't have to be photogenic! It's more about style than about modeling! and... as long as you feel good... you'll be okay~

Por cierto... para ser gyaru no hace falta ser fotogenica! Es mas sobre el estilo personal que de el saber modelar! Y... con que te sientas cómoda, estarás bien!

And the overall outfit.. I know I'm chubby :3 but I kindda feel good right now! Good enough to wear shorts~

Y este es el conjunto... Se que soy llenita xD but me siento bien en estos momentos! Lo suficientemente bien como para ponerme shorts~

Among the suggestions I got to improve... I am considering all of them, I gues I need to make everything cleaner.

Entre las sugerencias que recibir para mejorar... estoy considerándolas todas, creo que mas que nada tengo que hacer mi maquillaje aun mas limpio y parejo.

That's it for now!

Esto es todo por hoy!

Compras y un rato en la playa

Hey! Mis últimos dos post estuvieron en ingles, así que ahora me dieron ganas de hacer uno en español...

El día de ayer salimos a ver algunas tiendas de concesiones y de segunda mano, no tuve tanta suerte como pensé que tendría pero al menos compre dos cosas que si estaba buscando:

Un bolso negro para que vaya con todo...

Una chamarrita con botones dorados, para esos momentos en los que deba cubrirme(?) [No es novedad que todo acabe siendo negro]

El dia de hoy hubo buen clima, y después de ir a almorzar con mi hermanito a su escuela, no tardamos en dirigirnos a la playa...

Mi outfit del dia... a pesar de estar bastante fuera de forma me sentí cómoda.. creo que eso es lo que importa..

Eso es todo por ahora~

bye bye